※こちらの商品は実店舗と在庫を共有している【店舗販売優先商品】となります。在庫のご用意ができなかった場合はご注文をキャンセルさせていただきます。

EDITOR：Helen Mitsios
Introduction：Jay McInerney

戦後以降の日本文学の流れの中で編まれた、英訳短編アンソロジー。
村上春樹、吉本ばなな、島田雅彦、高橋源一郎らの作品を英語で収録している。序文では、川端康成や三島由紀夫といった先行世代にも言及しながら、本書に収められた作家たちの位置づけが簡潔に示されている。日本文学がどのように翻訳を通して紹介されていたか、その一端を知る手がかりとなる1冊。

A collection of contemporary Japanese short fiction in English translation.
It includes works by writers such as Haruki Murakami, Banana Yoshimoto, Masahiko Shimada, and Genichiro Takahashi.
The volume presents selected texts intended for an English-speaking readership.

■COLOR(spine)
Jacket：Beige cream
Body：Orange

■SIZE （the largest part）
Height ：24.0cm
Wide ：2.0cm
Depth ：16.0cm
Weight : 0.6kg

■OTHERS
Publisher：The Atlantic Monthly Press（New York）,1991
Binding：Hardcover
Language：English
Pages：xvi,175pp.

■CONDITION
Jacket : Good - フロントフラップに目立つ折れ跡有／使用感・ヤケ有／ジャケット裏シミ・ヤケ有
Body : Good - ヤケ・使用感有
Binding : Good - 経年並み
Edges : Fair - シミ・ヤケ目立ち有(特に上部)
Pages : Good - 全体の余白にヤケ有／極わずかに余白にシミ有
Text : Good - 良好
Price on front flap：Yes, - 有

＜Contact Number：SJ906＞（Management Number：260328）(Category：現代文学・日本文学)

■PLEASE NOTE
※在庫ありの表示でもお品切れの場合がございます。在庫の確認は直接お問い合わせ下さい。
※商品の状態などは私どもの定めた基準に応じて特記すべき事項を記載しております。僅かな書き込みやキズ等、全ての状態を記載しているわけではありません。古書の性質を予めご理解いただけますと幸いです。
※商品画像は、できる限り実際の商品に近い状態となるよう慎重に撮影を行っておりますが、閲覧時のモニター設定など、ご利用環境によって本来の色彩と異なる場合がございます。
※ご購入後のご返品・交換対応はいかなる場合も行っておりません。

気になる点がございましたらお気軽にお問い合わせの上、お求めいただけますと幸いです。