2025/05/01 00:00
お客様各位
いつも北澤書店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。5月初旬の営業時間についてご案内申し上げます。
• 5月1日（木）： 12:00～17:00
• 5月2日（金）： 12:00～17:00
• 5月3日（土）： 休業
• 5月4日（日）： 休業
• 5月5日（月）： 休業
• 5月6日（火）： 休業
• 5月7日（水）： 12:00～17:00
※以下通常営業
休業中に頂いたご注文・お問い合わせの対応は休業明け順次対応致します。
ご迷惑をおかいたしますが、ご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
★
〔Notice of Business Hours in May〕
Dear Customers,
We would like to inform you of our business hours for early May. Please see the schedule below
• May 1 (Thu): 12:00 – 17:00
• May 2 (Fri): 12:00 – 17:00
• May 3 (Sat): Closed
• May 4 (Sun): Closed
• May 5 (Mon): Closed
• May 6 (Tue): Closed
• May 7 (Wed): 12:00 – 17:00
*Regular hours from May 7.
We appreciate your understanding and look forward to welcoming you during our open hours.
Thank you very much for your continued support.
Sincerely,
KITAZAWA BOOKSTORE
